add field distortion test

Closed Liu Dezi requested to merge liudezi/csst_msc_sim:liudezi-develop-patch-58263 into release_v2.0 May 08, 2024